Issue · 03.2015 · 76 pages.
Farvater ("Fairway") is a Ukrainian full-colour magazine about yachts, motorboats, boats and other watercraft, written both for beginners and for people who have made boating their profession. Its sections cover new developments in boatbuilding and equipment, sea-trial reports, legal advice and explanations of sailing and powerboat federation rules. Regular rubrics include "Elling" (Boathouse), "Measured Mile", "Pilot Service", "Boatswain's Locker" with tips on operation, storage and repair, and "Aground" on handling emergencies, along with news of boat shows, regattas and charters. The publis…
In this issue
МИНИ-NAVETTA ДЕБЮТИРУЕТ В КАННАХ МАРИНЫ
Вслед за очень успешной моделью Navetta 58 компания Absolute Yachts представит этой осенью новую модель Navetta 50.
На 50-ке будет 3 каюты + 1 дополнительная каюта для экипажа, как на 58-ой.
Среди новшеств — подъёмные телевизоры не только в салоне, но и в мастер- и VIP-каютах.
Изменился формат салона: камбуз теперь будет при входе, в отличие от 58-ой, где он в центре салона.
Такое расположение даёт больше возможностей для общения компаний в кокпите и тех, кто готовит еду или напитки.
Интерьер традиционный — кожа и дерево «орех».
Новинки от Elan
Экспонировавшийся Elan 41, прямо скажем,
сделан был в «стахановские» сроки. Не было ещё случая, чтобы про-изводитель запустил модель в начале дека-бря,
а в январе она уже стояла на выставке.Дизайн яхты по-прежнему от Tony Castro. Elan информировал,
что внутренний дизайн новый, и к моменту показа была установле-на лакированная мебель, но её заказал поку-патель,
который купил яхту ещё до выставки. Кстати, сейчас вернулась мода предлагать мебель из «белого дуба» и чуть потемнее,
лакированную. Яркий тому пример — яхта Sunseeker 86 на осенней выставке в Каннах.
Lagoon – эксперты катамараностроения
Распространено заблуждение, что катамараны строят исключительно во Франции.
Действительно: именно галлы — исторически самые преданные «многокорпусным» идеям,
именно их дизайнеры — бесспорные мастера этих судов, и во Франции производится более 60%
всего нового «малтихаллз»-флота Земли.Но мало кто знает, что страна №2 в катамараностроении — ЮАР.
И южноафриканские многокорпусники целыми флотилиями «утюжат» популярные чартерные регионы.
Надеюсь, The Moorings и Sunsail — знакомые брэнды? Так вот, громкими именами чартерных компаний «замаскированы»
изделия родом с Мыса Доброй Надежды.«Robertson and Caine», основанная в 1991-м, — самая большая южноафриканская верфь.
Она же и в числе крупнейших мировых постав-щиков катамаранов. Репутацию опытного и качественного строителя приобрела на раз-нообразных
«кастэм»-проектах — от стекло-пластиковых 10-метровиков до карбоновых 70-футовых «гоночных машин».
